世界上第一本葡漢詞典，由耶穌會(huì)士羅明堅(jiān)和利瑪竇于1583 至1588 年間完成。字典收錄了神學(xué)、航海、自然、商業(yè)、外交等領(lǐng)域的詞匯共計(jì)3 000 多條。其原件現(xiàn)藏于耶穌會(huì)羅馬檔案館。